Descansa en paz Mariona

DESCANSA EN PAZ MARIONA

Mariona llegó al Santuario el domingo 12 de abril por la tarde, porque su madre había sido asesinada por unos cazadores mientras daba a luz, dejándola a ella huérfana, sola, muerta de miedo y frío en el bosque.

Llegó al Santuario muy débil pero gracias a las atenciones recibidas, al día siguiente se despertó con mucha energía y muy animada. Por la tarde los fundadores del Santuario tuvieron que llevar a Barcelona de urgencias a dos gallinas y a Castaño el gallo, y de paso se llevaron a Mariona para hacerle una revisión veterinaria.

A mitad de camino de repente Mariona comenzó a convulsionar en los brazos de Ismael, uno de los fundadores del Santuario, que la estuvo mimando y acompañando en todo momento mientras Coque conducía rápidamente. Al llegar a la clínica le quedaba un hilo de vida y poco se pudo hacer por ella, aunque se hizo todo lo que se pudo. Murió junto a los fundadores del Santuario mientras la acariciaban.

Soñábamos con verte crecer y correr feliz, pero no pudo ser. Estamos destrozados porque estamos preparados para salvar vidas, no para despedirnos de vosotros. Te queremos Mariona, y te prometemos que nunca dejaremos de luchar hasta abolir la caza.

—————–

REST IN PEACE MARIONA

Mariona arrived at the Sanctuary in the afternoon of Sunday 12th April. Her mother had been murdered by hunters when she was giving birth, leaving Mariona orphan, alone, scared and feeling the cold of the woods.

She was very weak on her arrival at the Sanctuary but thanks to the medical care she received, the next day she woke up in high spirits and full of energy. In the afternoon, the founders of the Sanctuary had to rush to the vet in Barcelona with two hens and Castaño the rooster. They used the trip to take Mariona for a check-up too.

Suddenly, half way through, Mariona started to have convulsions on Ismael’s, co-founder of the Sanctuary, arms. He cuddled and was with her all the time whilst Coque drove as fast as he could. On their arrival at the vet practice, Mariona had little life left, and in spite all the efforts nothing could be done to save her. She passed away being cuddled by the founders of the Sanctuary.

We wished you could grow up and run full of joy, but it wasn’t so. We’re absolutely devastated because we’re ready to save lives not to say goodbyes. We love you Mariona, and we promise we’ll never give up until hunting is banned.

Por un mundo vegano